著者紹介
|
【ジョージ・チャキリス】1932年オハイオ州ノーウッド生まれ。ダンサーとしてミュージカル映画などで小さな役をつかみ、1958年に活動拠点をニューヨークに移す。舞台版『ウエストサイド物語』ロンドン公演にリフ役で出演。同作品の映画版で、ベルナルドを演じ、アカデミー賞とゴールデングローブ賞で助演男優賞を受賞した。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 【戸田奈津子】1936年東京生まれ。映画字幕翻訳者、通訳。津田塾大学卒業後、生命保険会社に就職するも1年ほどで退社。アルバイト生活を続けながら映画字幕翻訳者を目指した。フランシス・フォード・コッポラ監督が日本に滞在した際にガイド兼通訳を任される。これを契機に字幕翻訳者としてデビュー。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
|